Wir sind Christoph und Simone,

ein Ehepaar aus Oberösterreich, zuhause in der Nähe von Linz. Uns verbindet eine gemeinsame Leidenschaft, die sich über viele Jahre hinweg entwickelt hat: das Reisen, das Entdecken der Natur und das Festhalten besonderer Momente mit der Kamera.

Naturetravellers

ist aus genau dieser gemeinsamen Begeisterung entstanden – aus unzähligen Reisen, vielen Stunden draußen in der Natur und dem Wunsch, diese Erlebnisse nicht nur zu erleben, sondern auch bewusst sichtbar zu machen.


Fotografie begleitet uns schon lange und auf sehr unterschiedliche Weise. Christoph ist praktisch mit der Kamera aufgewachsen. Durch seine Eltern, die selbst Naturfotografen sind (naturelight-foto.at), war die Fotografie von Anfang an Teil des Alltags – genauso wie die enge Verbindung zur Natur. Diese Prägung hat sich über die Jahre nicht nur gehalten, sondern ist stetig gewachsen und hat sich zu einer tiefen Leidenschaft für Landschafts- und Naturfotografie entwickelt.

Simone hat ihre Begeisterung für die Fotografie etwas später entdeckt, bringt dafür aber einen ganz eigenen Blick mit. Besonders die kleinen, oft unscheinbaren Details ziehen ihre Aufmerksamkeit auf sich. Strukturen, Lichtreflexe, ruhige Momente oder Motive im Verborgenen – genau hier entsteht ihre Stärke, insbesondere in der Makrofotografie. Für sie ist es die Kombination aus Achtsamkeit, Ruhe und dem bewussten Wahrnehmen der Umgebung, die Fotografie so besonders macht.


Ein großer Teil unserer gemeinsamen Geschichte spielt sich auf Reisen ab. Wir sind viel unterwegs und haben dabei bereits unterschiedliche Regionen der Welt entdecken dürfen – von den USA über England und Skandinavien bis hin zum Baltikum und natürlich auch immer wieder in Österreich.

Diese Reisen sind für uns weit mehr als nur das Erkunden neuer Orte. Sie sind eine Möglichkeit, gemeinsam Zeit zu verbringen, neue Perspektiven einzunehmen und die Natur intensiv zu erleben.

Viele dieser Reisen haben ursprünglich im Rahmen unseres ersten Herzensprojekts begonnen:
Foodytravellers

Dort steht alles im Zeichen von Kulinarik, Genuss und besonderen gastronomischen Erlebnissen. Doch mit der Zeit wurde immer deutlicher, dass uns auf diesen Reisen nicht nur das Essen selbst begeistert, sondern auch die Landschaften, die Stimmungen und die Natur, die uns überall begleitet.


So war die Kamera ohnehin immer dabei – zunächst als Ergänzung zu unseren Food-Stories, später immer häufiger auch als eigenständiger Fokus. Mit der Zeit wuchs nicht nur die Ausrüstung, sondern auch der Wunsch, diese Naturmomente bewusster festzuhalten und ihnen mehr Raum zu geben.

So entstand schließlich ganz natürlich Naturetravellers. Kein geplantes Projekt im klassischen Sinn, sondern vielmehr eine Entwicklung aus dem, was ohnehin schon immer da war: die Freude daran, draußen zu sein, zu beobachten, zu entdecken und den richtigen Moment einzufangen.


Heute verstehen wir Naturetravellers als Erweiterung unserer gemeinsamen Reise. Es geht nicht nur um Landschaften oder schöne Bilder, sondern um das Gefühl, das dabei entsteht: früh am Morgen im besonderen Licht unterwegs zu sein, auf den perfekten Moment zu warten, kleine Details zu entdecken, die sonst verborgen bleiben, und die Natur mit allen Sinnen wahrzunehmen.


Ein weiterer Teil dieser Leidenschaft ist auch die kontinuierliche Weiterentwicklung. Christoph ist Mitglied beim VTNÖ, was den Austausch mit anderen Naturfotograf:innen ermöglicht und neue Impulse für die eigene Arbeit bringt.


Mit Foodytravellers und Naturetravellers erzählen wir zwei Seiten derselben Geschichte

Auf der einen Seite steht der Genuss, das Entdecken von Aromen und besonderen kulinarischen Orten. Auf der anderen Seite die Natur, die Ruhe, das Licht und die Landschaften, die uns auf all diesen Reisen begleiten.

Und oft zeigt sich genau dort die Verbindung zwischen beiden Welten – in den Momenten, in denen gutes Essen, besondere Orte und eindrucksvolle Naturerlebnisse zusammenkommen.